Általános Szerződési Feltételek
Hatályos: 2026.11.17.-tól visszavonásig.
A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a Long & Co Europe Zrt. (a továbbiakban: Szolgáltató vagy Eladó) által a https://litecubesauna.hu weboldalon (a továbbiakban: Weboldal) üzemeltetett webáruház szolgáltatásainak igénybevételére, az itt megrendelhető fizikai termékek vásárlására vonatkozó feltételeket szabályozza a Szolgáltató és a Vásárló (Fogyasztó) között.
A megrendelés leadásával a Vásárló elfogadja a jelen ÁSZF-ben foglaltakat.
1. Szolgáltató adatai
| Cégnév | Long & Co Europe Zrt. |
| Cégforma | Zártkörűen működő részvénytársaság |
| Székhely | 2316 Tököl, Fő u. 51. |
| Adószám | 27817304-2-13 |
| EU adószám | HU27817304 |
| Nyilvántartási szám | Cg. 13-10-042325 |
| Adózási státusz | bruttó árak, az általános forgalmi adót (27%) tartalmazzák |
| Ügyfélszolgálat e-mail | info@litecubesauna.hu |
| Ügyfélszolgálat telefon | +36 20 454 9420 |
| Bankszámlaszám (HUF) | Wise: 12600016-11571159-94733552 |
2. Tárhelyszolgáltató
| Cégnév | Sybell Informatika Kft. |
| Székhely | 1149 Budapest, Pósa Lajos utca 51. |
| info@sybell.hu |
3. Az ÁSZF hatálya, módosítása
3.1. Jelen ÁSZF hatálya kiterjed minden olyan elektronikus kereskedelmi szolgáltatásra, amely a Weboldalon történik.
3.2. A jelen ÁSZF — a vonatkozó jogszabályi keretek között — bármikor egyoldalúan módosítható a Szolgáltató által. A módosítás a már megkötött szerződésekre nem vonatkozik visszamenőleg.
3.3. Az ÁSZF mindenkor hatályos szövege a https://litecubesauna.hu/aszf címen elérhető.
4. A megvásárolható termékek köre
4.1. A Webshopban kínált termékek fizikai termékek: a Lite Cube moduláris szaunák (Duo, Trio), fatüzelésű szaunakályhák és a hozzájuk választható füstcső rendszer, valamint szauna-kiegészítők. A termékek tulajdonságait, felszereltségét, anyagát és méretét a termékoldal tartalmazza.
4.1a. A szaunák ára a helyszíni összeszerelést is tartalmazza. A kályha, a füstcső rendszer, a szaunakő és a kiegészítők ára nem része a szauna árának, ezek külön rendelhetők.
4.2. A termékoldalakon megjelenő fotók illusztrációként szolgálnak; a tényleges termék színe, kinézete a megjelenítő eszköz beállításaitól, megvilágításától függően kismértékben eltérhet.
4.3. A Szolgáltató fenntartja a jogot a termékek leírásának, jellemzőinek, árának előzetes bejelentés nélküli megváltoztatására.
4.4. A Szolgáltató mindent megtesz a termékek hibátlan és pontos bemutatásáért. Az esetleges elírásokért, technikai jellegű hibákért a Szolgáltató felelősséget nem vállal, azonban a hibás megjelenítésből eredő rendelést a Szolgáltató jogosult törölni, ilyenkor a kifizetett ellenértéket visszafizeti.
5. Árak
5.1. A Webshopban feltüntetett árak bruttó árak, az általános forgalmi adót (27%) tartalmazzák, magyar forintban értendők. Az ár nem tartalmazza a szállítási költséget. A szállítás díjára a Vásárló telefonon kérhet egyedi árajánlatot (lásd 8. pont).
5.2. Akciós árak feltüntetésekor a 19/2014. (IV.29.) NGM rendelet alapján a kedvezmény bejelentését megelőző 30 nap legalacsonyabb ára (referencia-ár) kerül megjelenítésre. Az akció időtartamát a Szolgáltató a termékoldalon közli.
5.3. A Szolgáltató fenntartja az árváltoztatás jogát; az ár-változtatás a már leadott megrendelésekre nem érvényes.
6. Megrendelés menete
6.1. A megvásárolni kívánt terméket a Vásárló a „Kosárba” gomb megnyomásával helyezi el a kosárban. A „Kosár” tartalma a megrendelés véglegesítése előtt szabadon módosítható (mennyiség változtatás, törlés).
6.2. A megrendelés véglegesítéséhez a Vásárló megadja a számlázási (és ha eltér, a szállítási) adatait, kiválasztja a fizetési módot (banki átutalás vagy készpénz), elfogadja a jelen ÁSZF-et és az Adatvédelmi tájékoztatót, majd a „Rendelés leadása” gomb megnyomásával elküldi a megrendelést.
6.3. A megrendelés elküldése fizetési kötelezettséggel járó megrendelést jelent. A megrendelés leadásakor a fizetés még nem történik meg: a Szolgáltató a megrendelés után a Vásárlóval telefonon egyezteti a szállítást és az összeszerelés időpontját, és díjbekérőt küld a megrendelt termékek teljes áráról.
6.4. A Vásárló köteles meggyőződni, hogy a megrendelt termék, az ár, a számlázási és szállítási adatok helyesen lettek megadva. A hibás adatmegadásból eredő károkért, késedelmes/sikertelen szállításért a Szolgáltató felelősséget nem vállal. A hibás adatokat a Vásárló a megrendelést követő 1 munkanapon belül a info@litecubesauna.hu címen jelezheti.
6.5. A Szolgáltató a megrendelés beérkezését automatikus e-mail útján haladéktalanul, de legkésőbb 48 órán belül visszaigazolja. Amennyiben a Vásárló 48 órán belül a visszaigazoló e-mailt nem kapja meg, a Vásárló mentesül az ajánlati kötöttség alól.
7. A szerződés létrejötte
7.1. A megrendelés elküldésével és a Szolgáltató általi visszaigazolással elektronikus úton kötött szerződés jön létre, melyre a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, a 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet, és a 2001. évi CVIII. törvény rendelkezései az irányadók.
7.2. A létrejött szerződés nem minősül írásbeli szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja, utólag az nem hozzáférhető. A Szolgáltató magatartási kódexnek nem vetette alá magát.
7.3. A szerződés nyelve magyar.
8. Szállítás és összeszerelés
8.1. A Szolgáltató a termékeket Magyarország teljes területére szállítja. A szállítás díja a távolságtól és a megrendelt termékektől függ, ezért a Webshopban nem kerül kiszámításra: a Vásárló telefonon (+36 20 454 9420) kérhet rá egyedi árajánlatot a Szolgáltatótól, a megrendelés előtt vagy után.
8.2. A szállítás díját a Vásárló a termékek árától elkülönítve, külön fizeti meg. A szállítást a Szolgáltató vagy az általa megbízott alvállalkozó végzi; ez utóbbi esetben a szállítás díja közvetlenül az alvállalkozó részére is fizetendő lehet, erről a Szolgáltató az árajánlatban tájékoztatja a Vásárlót. Ha a Vásárló a szállítási árajánlatot nem fogadja el, a megrendelést díjmentesen lemondhatja.
8.3. A szállítás és az összeszerelés időpontját a felek egyeztetik. A Szolgáltató a teljesítést a díjbekérő kiegyenlítését követően, legkésőbb 30 napon belül vállalja, kivéve, ha a felek ettől eltérő határidőben állapodnak meg. Ha a Szolgáltató a teljesítést saját hibájából nem tudja e határidőn belül vállalni, a Vásárló jogosult a szerződéstől elállni; ilyenkor a Szolgáltató a megfizetett ellenértéket haladéktalanul visszafizeti.
8.4. Helyszíni összeszerelés. A szaunák árában szereplő összeszerelést a Szolgáltató a Vásárló által megadott helyszínen végzi. A Vásárló feladata, hogy az összeszerelés napjára biztosítsa:
– a szauna helyén egy nagyjából sík, szilárd talajú területet (a szauna talajcsavaros alapozáson áll, betonozás nem szükséges);
– az elemek kézi bejuttatásához szükséges megközelíthetőséget (pl. kapu, átjáró);
– a helyszín építési, településrendezési és szomszédjogi szabályoknak való megfelelését, valamint az esetleg szükséges hatósági engedélyeket vagy bejelentéseket — ebben a Szolgáltató tájékoztatással segít, de ezekért a Vásárló felel.
8.5. Ha az összeszerelés a Vásárló érdekkörében felmerült okból (pl. a helyszín nem megközelíthető vagy nem alkalmas) a megbeszélt időpontban nem végezhető el, a Szolgáltató jogosult az ismételt kiszállás költségét felszámítani.
8.6. A szállítás vagy az összeszerelés során észlelt sérüléseket a Vásárló az átadáskor köteles jelezni; ezeket a felek jegyzőkönyvben rögzítik.
9. Fizetési módok
9.1. A Vásárló a megrendelt termékek árát díjbekérő alapján fizeti meg, az alábbi módok egyikén:
– Banki átutalás: a díjbekérőn szereplő határidőig, a díjbekérő sorszámát a közleményben feltüntetve. Kedvezményezett: Long & Co Europe Zrt., bankszámlaszám: 12600016-11571159-94733552 (Wise).
– Készpénz: a Szolgáltatónak, előre, a teljesítés előtt; a fizetés időpontját a Vásárló a megrendelés után telefonon egyezteti a Szolgáltatóval.
9.2. A Webshopban online bankkártyás fizetés nincs. A szállítás díja a 8.2. pont szerint külön fizetendő.
10. Számlázás
10.1. A Szolgáltató a megrendelésről díjbekérőt, a vételár kiegyenlítése után elektronikus számlát állít ki, amelyet a Vásárló a megadott e-mail címen kap meg.
10.2. A díjbekérőt és a számlát a Szolgáltató a Tacito számlázóprogrammal állítja ki. A számla legalább 8 évig elektronikusan elérhető marad.
10.3. A számlák a Szolgáltató általános forgalmi adót (27%) tartalmazó számlái. Céges vásárlás esetén a Vásárló a cégnevet és az adószámot a megrendeléskor adja meg.
11. Elállási jog
11.1. Általános szabály
A 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet 20. §-a alapján a Fogyasztónak minősülő Vásárló a termék átvételét követő 14 napon belül indokolás nélkül elállhat a szerződéstől. Több termék együttes szállítása esetén a határidő az utolsó termék átvételétől kezdődik.
11.2. Az elállás joga NEM gyakorolható az alábbi esetekben (Korm. r. 29. §)
- Romlandó vagy gyorsan elhasználódó termékek esetén
- Egyedileg, a Vásárló utasításai alapján gyártott termékekre
- Higiéniai okból visszaküldhetetlen, lezárt csomagolású termékekre, ha a csomagolást már felbontották (pl. fehérnemű, kozmetikum)
- Hangfelvétel, videofelvétel vagy szoftver lezárt csomagolása esetén, ha a csomagolást a Vásárló felbontotta
- További Korm. r. 29. § szerinti esetek
11.3. Az elállás módja
Az elállási nyilatkozatot a Vásárló az alábbi módokon teheti meg:
- e-mailen: info@litecubesauna.hu
- a Korm. r. 2. melléklete szerinti elállási nyilatkozat-mintával (lásd a jelen ÁSZF mellékletét)
- postai levélben: 2316 Tököl, Fő u. 51.
Az elállási nyilatkozatot a 14 napos határidőn belül el kell küldeni (a határidőre érkezés nem feltétel).
11.4. Az elállás jogkövetkezménye
11.4.1. A termék visszaküldése: a Vásárló a terméket az elállás bejelentésétől számított 14 napon belül köteles visszaküldeni a Szolgáltatónak (vagy a megadott raktárcímre). A visszaküldés közvetlen költsége a Vásárlót terheli, kivéve, ha a Szolgáltató ennek viselését vállalja.
11.4.2. Visszatérítés: a Szolgáltató a Vásárló által teljesített ellenszolgáltatást (vételár + szállítási költség) legkésőbb az elállásról való tudomásszerzéstől számított 14 napon belül visszatéríti, azzal, hogy a Szolgáltató a visszatérítést mindaddig visszatarthatja, amíg a terméket vissza nem kapta, vagy amíg a Vásárló hitelt érdemlően nem igazolta a visszaküldést.
11.4.3. Csak a legolcsóbb szállítási költség jár vissza: ha a Vásárló a Szolgáltató által biztosított legolcsóbbnál drágább szállítási módot választott, a Szolgáltató kizárólag a legolcsóbb szállítás összegét köteles visszatéríteni.
11.4.4. Értékcsökkenés: a Vásárló felel a termék jellegének, tulajdonságainak megállapításához szükséges használatot meghaladó használatból eredő értékcsökkenésért. A próba-jellegű kibontásnál az értékcsökkenés általában minimális; rendeltetésszerű, hosszas használat esetén a Szolgáltató jogosult arányos értékcsökkenést érvényesíteni a visszatérítés összegéből.
11.4.5. Vállalkozás (cég) Vásárló nem rendelkezik a Korm. r. szerinti elállási joggal.
12. Szavatosság, jótállás
12.1. Kellékszavatosság (Ptk. 6:157.)
Hibás teljesítés esetén a Vásárló a Szolgáltatóval szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthet. A Vásárló — választása szerint — kijavítást vagy kicserélést kérhet, kivéve, ha a választott jog teljesítése lehetetlen, vagy a Szolgáltatónak aránytalan költséget okozna a másik joghoz képest. Ha a Szolgáltató a kijavítást vagy kicserélést nem vállalta, vagy nem teljesítette észszerű határidőn belül, a Vásárló az ellenérték arányos leszállítását kérheti, vagy a szerződéstől elállhat.
A Vásárló a hibát annak felfedezését követően haladéktalanul, de legkésőbb a hiba felfedezésétől számított 2 hónapon belül köteles közölni. Két év a kellékszavatossági határidő a teljesítéstől számítva.
12.2. Termékszavatosság
A Vásárló a termék gyártójával szemben is érvényesíthet termékszavatossági igényt a 373/2021. Korm. rendelet alapján. A termékszavatossági határidő a termék forgalomba hozatalától számított 2 év.
12.3. Jótállás (151/2003. Korm. r.)
12.3.1. A 151/2003. (IX.22.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó tartós fogyasztási cikkek (pl. háztartási nagy- és kisgépek, elektronikai termékek, IT-eszközök, sportszerek meghatározott köre) esetén a Szolgáltatót kötelező jótállás terheli. A jótállás időtartama a vételártól függően:
- 10 000 — 100 000 Ft közötti ár: 1 év
- 100 000 — 250 000 Ft közötti ár: 2 év
- 250 000 Ft fölött: 3 év
12.3.2. A jótállásból eredő igényeket a Vásárló a számla, vagy a termékhez mellékelt jótállási jegy alapján érvényesítheti.
12.3.3. A Szolgáltató önként, a jogszabályi minimumon felül is vállalhat jótállást — ezt a termékoldalon külön feltünteti.
13. Felelősség korlátozása
13.1. A Webshop „aktuális állapotuk szerint” működik. A Szolgáltató a hatályos jogszabályok keretein belül a maximálisan megengedhető mértékben kizárja a felelősségét minden olyan kárért, amely:
- a Vásárló oldalán bekövetkező rendszerhibából származik
- harmadik fél által okozott kárból (vis maior, hackertámadás, internetkimaradás) ered
- közvetett, járulékos, elmaradt haszon vagy hasonló jellegű kár
- a Vásárló saját, rendeltetésellenes használatából származik
- a Vásárló hibás vagy elavult adatmegadásából származik
13.2. A jelen pontban foglalt felelősségkorlátozás nem alkalmazandó a Vásárló életében, testi épségében vagy egészségében okozott károkra, illetve a Szolgáltató szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásával okozott károkra, valamint mindazon esetekben, amikor a hatályos jogszabályok a felelősség kizárását nem engedik.
13.3. A Vásárló tudomásul veszi, hogy az internet nyilvános, nem védett közeg, és az adatátvitel során fellépő hibákért, késedelmekért a Szolgáltató felelősséget nem vállal.
13a. Rendeltetésszerű használat
13a.1. A szauna kizárólag szaunázásra használható, a kályha gyártójának használati és beépítési utasítása szerint. A kályha mögé a Szolgáltató alapból fa panelt épít be; a kályha és a falak közötti, a kályhagyártó által előírt biztonsági távolságot nem szabad csökkenteni.
13a.2. A polikarbonát fal tartós üzemi hőmérséklete 115–120 °C; az anyag kb. 147 °C-on kezd meglágyulni. A szauna levegőjének hőmérséklete rendeltetésszerű használat mellett 80–100 °C. A szaunát nem szabad a kályhagyártó által megengedettnél nagyobb tüzelőanyag-mennyiséggel fűteni.
13a.3. Használat után a szaunát hagyni kell kiszáradni (kb. 15–30 percig melegen, nyitott szellőzőkkel). A tetőről a nagyobb hóréteget el kell takarítani. Fatüzelés esetén a füstcső rendszert évente kéményseprővel ellenőriztetni kell.
13a.4. A rendeltetésellenes használatból, a fenti utasítások figyelmen kívül hagyásából, illetve a Szolgáltató hozzájárulása nélküli átalakításból eredő károkért a Szolgáltató nem felel. A részletes használati útmutatót a Szolgáltató az átadáskor átadja.
14. Szerzői jog
14.1. A Weboldal egészén — beleértve a logót, brand elemeket, szövegeket, képeket, grafikákat — a Szolgáltató (vagy szerzői jogát átruházó harmadik fél) szerzői joga áll fenn. Bármely tartalom külön engedély nélküli felhasználása szerzői jogsértésnek minősül.
15. Adatkezelés
A Vásárló személyes adatainak kezeléséről részletes információt a Szolgáltató Adatvédelmi tájékoztatójában talál, mely a https://litecubesauna.hu/adatvedelmi-tajekoztato címen érhető el.
16. Panaszkezelés, jogorvoslat
16.1. Panaszbenyújtás a Szolgáltatónál
- e-mailen: info@litecubesauna.hu
- postai úton: 2316 Tököl, Fő u. 51.
A Szolgáltató a panaszt 30 napon belül érdemben kivizsgálja, és arra írásbeli választ ad. A panaszt és az arra adott választ a Szolgáltató 5 évig megőrzi.
16.2. Békéltető Testület
Pest Vármegyei Békéltető Testület
Cím: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. IV. emelet 2.
E-mail: pmbekelteto@pmkik.hu
Web: https://www.bekeltetes.hu
A Fogyasztónak minősülő Vásárló a fogyasztói jogvitájával — a békéltető eljárás megindítása érdekében — a lakóhelye szerint illetékes békéltető testülethez is fordulhat. A Szolgáltatót együttműködési kötelezettség terheli.
16.3. Online Vitarendezési Platform
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
16.4. Fogyasztóvédelmi hatóság
Pest Vármegyei Kormányhivatal — Fogyasztóvédelmi Főosztály (vagy a Vásárló lakóhelye szerint illetékes)
Web: https://www.kormanyhivatal.hu
16.5. Bírósági út
A Vásárló a hatályos jogszabályok szerint bírósághoz is fordulhat.
17. Záró rendelkezések
17.1. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, különösen a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. tv.), a 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet, valamint az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény rendelkezései az irányadók.
17.2. A jelen ÁSZF bármely rendelkezésének érvénytelensége esetén a többi rendelkezés érvényessége nem szűnik meg.
17.3. A jelen ÁSZF magyar nyelvű változata az irányadó.
17.4. A felek megállapodnak abban, hogy az ÁSZF-ből eredő bármely jogvita esetén — amennyiben a jogszabály lehetőséget biztosít — a Szolgáltató székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki, kivéve, ha a Vásárló fogyasztónak minősül; ez utóbbi esetben az általános illetékességi szabályok alkalmazandók.
Long & Co Europe Zrt.
2026.11.17.
Melléklet: Elállási nyilatkozat-minta
(a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 2. melléklete szerint — csak az elállási szándék esetén kell kitölteni és visszaküldeni)
Címzett: Long & Co Europe Zrt., 2316 Tököl, Fő u. 51., info@litecubesauna.hu
Alulírott/ak kijelentem/kijelentjük, hogy gyakorlom/gyakoroljuk elállási jogomat/jogunkat az alábbi termék/ek adásvételére irányuló szerződés tekintetében:
- A termék(ek) megnevezése:
- Szerződéskötés időpontja / átvétel időpontja:
- A fogyasztó(k) neve:
- A fogyasztó(k) címe:
- A fogyasztó(k) aláírása (kizárólag papíron tett nyilatkozat esetén):
- Kelt: